пʼятниця, 29 серпня 2025 р.

«Стіл пам’яті 2025» у бібліотеці

 

29 серпня українці відзначають День пам’яті Захисників та Захисниць України. Це особлива дата, коли суспільство вшановує тих, хто загинув у боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України.

У пам’ять про тих, хто присвятив своє життя служінню українській нації, хто боронив Україну до останнього свого подиху, у бібліотеках діють меморіали та кутки пам’яті. Цьогоріч публічні бібліотеки Буковини долучилися і до загальнонаціональної акції «Стіл пам’яті 2025», яку запровадив Благодійний фонд імені Іллі Грабара – військового, який загинув під Бахмутом, та платформа пам’яті «Меморіал».

Книгозбірні засервірували «Столи пам’яті» на знак вдячності тим, хто віддав життя за нашу свободу. Соняхи, маки, калина, підсвічники зі свічкою, жовто-блакитні стрічки, листівки, куди відвідувачі можуть вписати імена полеглих, фото загиблих земляків, книги сучасної військової художньої літератури – всі ці атрибути чекають сьогодні на свого «особливого» читача.

Пам’ять об’єднує нас. Герої не вмирають, доки ми їх пам’ятаємо!
















понеділок, 11 серпня 2025 р.

Координаційна зустріч (в межах реалізації проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення»)

 

25 липня на платформі Zoom відбулася координаційна зустріч організаторів, експертів, директорів ОУНБ і тренерів регіональних тренінгових центрів щодо організації та проведення навчання бібліотечних працівників у межах реалізації проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення». Це вже третій етап спільної роботи ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні  у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції, у співпраці із Міністерством цифрової трансформації України з підвищення інституційної спроможності Хабів.

В онлайн-зустрічі взяли участь провідні фахівці Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка: Галина Добровольська, заступниця директора, Іванна Рудько, координаторка Хабів цифрової освіти у Чернівецькій області, завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності, Валентина Кухлій, завідувачка відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів, тренерка РТЦ.

Запрошуємо бібліотекарів області до онлайнового навчання та поглиблення своїх цифрових компетентностей.

 


пʼятниця, 1 серпня 2025 р.

Методична година

Згідно плану ЧОВ ВГО УБА та на виконання наказу ЧОУНБ ім. М. Івасюка у липні стартував обласний конкурс серед публічних бібліотек Чернівецької області на кращий відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці». Напередодні публічні бібліотеки області мали змогу ознайомитися із регламентуючими документами (Наказом, Положенням, Заявкою, Складом журі).   

10 липня відбулася  методична онлайн-година, де присутні  бібліотечних фахівців області обговорили низку організаційних проблемних питань. 

 Бажаємо всім учасникам успіху і ПЕРЕМОГИ!

 



четвер, 19 червня 2025 р.

Вебінар «Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар’єрного простору»

         17 червня завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності  ЧОУНБ ім. М. Івасюка Іванна Рудько разом з бібліотечними фахівцями ТГ області взяли участь у вебінарі «Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар’єрного простору» на онлайн-платформі Zoom.

 Організаторами виступили: ВГО Українська бібліотечна асоціація, Секція працівників бібліотек закладів середньої та професійної освіти, Секція працівників публічних бібліотек.

Світлана Кравченко, завідувачка науково-методичного відділу Національної бібліотеки України ім. Ярослава Мудрого, ознайомила учасників семінару з методичними рекомендаціями щодо створення безбар’єрного простору в публічній бібліотеці, які опубліковані на сайті книгозбірні у рубриці «Бібліотечному фахівцю».

Спікери онлайнового заходу представили новітні українські видання для дітей та юнацтва, в яких висвітлюється інклюзивна проблематика, також обмінялися досвідом та кращими практиками бібліотечної роботи щодо створення у бібліотеках закладів середньої та професійної освіти безбар’єрного простору.

Запис вебінару вже доступний на каналі Youtube Української бібліотечної асоціації: https://www.youtube.com/@ukrbibl.






понеділок, 9 червня 2025 р.

Семінар-практикум «Бібліотека – простір психосоціальної підтримки»

      6 червня бібліотечні фахівці публічних бібліотек Буковини відвідали кращі книгозбірні області (за результатами обласного конкурсу «Бібліотека року – 2024»). Зокрема, взяли участь в обласному виїзному семінарі-практикумі «Бібліотека – простір психосоціальної підтримки», який проходив на базі КЗ «Хотинська міська публічна бібліотека», де діє Центр психоемоційної підтримки. Захід організувала ЧОУНБ ім. М. Івасюка в межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?», ініційованої першою леді України Оленою Зеленською.

Сьогодні бібліотеки відіграють важливу роль у підтримці ментального здоров’я, надаючи ресурси, знання та підтримку. Проблема захисту психічного здоров’я надзвичайно загострилася з початком повномасштабної війни. У 2024 році ЧОУНБ ім. М. Івасюка за ініціативи Управління культури Чернівецької ОВА започаткувала обласний проєкт по роботі з ветеранами, їхніми сім’ями та дітьми «Точка твоєї опори», з яким детально ознайомила учасників виконувачка обов’язки директора Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка Яна Савенко.

Заступниця директора Галина Добровольська та завідувачка відділу медичної літератури Олена Стефанішена поділилися напрацюваннями щодо збереження метального здоров’я на базі ЧОУНБ ім. М. Івасюка.

Про те, як підтримати метальне здоров’я дітей та підлітків, поділилися досвідом директорка Чернівецької обласної бібліотеки для дітей Аліна Біла та методистка відділу науково-методичної та інформаційно-бібліографічної роботи Войтюк Людмила.

Мінітренінги «Турбота про себе. Психічне здоров’я на робочому місці» та «Бібліотерапія – літературно-психологічне коло наснаги» провели директорка Герцаївської публічної бібліотеки ім. Г. Асакі Анжела Марку та директорка Хотинської міської  публічної бібліотеки Майя Мазур.

Модерувала семінар Іванна Рудько, завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності ЧОУНБ ім. М. Івасюка.

Бібліотекарі області також мали змогу під’єднатися до заходу в режимі онлайн.

Після плідної праці бібліотекарі відвідали Хотинську фортецю та завітали до КЗ «Недобоївська публічна бібліотека». Директорка Наталія Гуцул ознайомила присутніх з кращою сучасною бібліотекою та розповіла про її креативні методи роботи.

Поїздка організована за підтримки Чернівецького обласного відділення УБА, у ювілейний рік Всеукраїнської громадської організації «Українська бібліотечна асоціація» (30 років ВГО УБА).

Щиро вдячні усім учасникам семінару. Бажаємо подальших успіхів у творчій праці, нових здобутків, оптимізму та наполегливості у вирішенні  непростих завдань зі створення  сучасних інноваційних бібліотечних просторів у своїх громадах.

 













середа, 28 травня 2025 р.

Вебінар «На рівних: діалог про інклюзію та дієві бібліотечні практики»

27 травня на платформі Google meet відбувся вебінар «На рівних: діалог про інклюзію та дієві бібліотечні практики», який організувала секція УБА «Бібліотека – на допомогу особам з інвалідністю та людям похилого віку»  у партнерстві з Рівненською ОУНБ.

Інклюзія є однією із складових забезпечення безбар’єрного доступу кожної людини до суспільного життя, зокрема до  бібліотеки, інформації книги та читання. Бібліотеки вирішують питання інклюзії шляхом співпраці з державними органами влади, взаємодії з інклюзивно-ресурсними центрами, соціальними службами, громадськими ініціативами та волонтерами. Своїм досвідом роботи поділилися:

· Неллі Крамаренко, директорка КУ «Міська публічна бібліотечна система
м. Запоріжжя».

· Оксана Шестакова, заступниця директора з бібліотечної роботи Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара.

· Анжеліка Пєнкина, провідна бібліотекарка читального залу Шосткинської центральної міської бібліотеки.

· Дарія Неколюк-Сасса, бібліотекарка Інклюзивної бібліотеки-філії №11 КЗ СМР «Сумська публічна бібліотека».

· Наталія Оліградська, в.о. директора КЗ «Коломийська міська публічна бібліотека».

· Григорак Галина, бібліотекарка бібліотеки-філії для дітей КЗ «Коломийська міська публічна бібліотека», керівник інклюзивного театру «Ілюзія».

· Булах Уляна, провідна бібліотекарка КЗ «Коломийська міська публічна бібліотека»

· Олеся Перепеченко, тифлопедагог, реабілітолог, президентка Громадської спілки «Всеукраїнська ліга організацій осіб з інвалідністю зору «Сучасний погляд».

До онлайн-заходу долучилися бібліотечні фахівці публічних бібліотек територіальних громад Чернівецької області та Чернівецької ОУНБ ім. Михайла Івасюка.




понеділок, 26 травня 2025 р.

XIV Всеукраїнська онлайн-школа бібліотечного журналіста «Штучний інтелект у бібліотечних медіа: тренд чи необхідність?»

 Впродовж 20–23 травня 2025 року бібліотечні фахівці Брусницької, Вашківецької, Кадубовецької, Лівинецької, Новоселицької ТГ, Чернівецької обласної бібліотеки для дітей та Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка підвищували свою фахову кваліфікацію на XIV Всеукраїнській онлайн-школі бібліотечного журналіста, організованій ГО «Українська бібліотечна асоціація»  на платформі Zoom. Співорганізаторами та партнерами виступили: Київський національний університет культури і мистецтв, Харківське обласне відділення (філія) ВГО Українська бібліотечна асоціація, Луганське обласне відділення ВГО Українська бібліотечна асоціація.

Цьогоріч спікери висвітлювали надзвичайно актуальну тему: «Штучний інтелект у бібліотечних медіа: тренд чи необхідність?» Адже сьогодні ШІ стрімко проникає в усі сфери нашого життя, і бібліотечна галузь не є винятком. Чи є використання ШІ лише модним трендом, чи це вже нагальна потреба для ефективної роботи та залучення аудиторії?

Учасники обговорювали такі ключові питання:

·    сучасні можливості та інструменти ШІ для бібліотечних медіа;

·  практичний досвід застосування ШІ в бібліотеках України та світу, що включає генерування контенту, інтеграцію Gemini, а також інструменти й застосунки для створення та редагування зображень;

· ШІ як інструмент інклюзивного спілкування: подолання бар’єрів, формування доступних бібліотечних послуг;

· етичні аспекти впровадження ШІ в бібліотечну діяльність: загрози дезінформації та діпфейків.

Як зазначили організатори, учасники, які відвідали всі заходи та пройшли тестування, отримають електронні сертифікати.

Щиро вдячні спікерам за цікаві, креативні теоретичні знання та практичні напрацювання.