середу, 19 січня 2022 р.

 

                         Гранти на 2022 рік в Україні





               Грантовий сезон УКФ 2022 офіційно відкрито

                            https://ucf.in.ua/news/01-11-2021

Посольство Фінляндії оголошує конкурс проєктів 2021/2022 з наступних тем:
Інноваційні рішення щодо переробки відходів у громадах
Підвищення обізнаності щодо змін клімату або біорізноманіття
Пом’якшення втрат у галузі навчання у звязку із падемією covid-19
Для участі у змаганні Заявникам необхідно заповнити Аплікаційну заявку англійською мовою та надіслати разом із заповненими Додатками до Посольства не пізніше 17.00, 14 лютого, 2021 року

                          Гранти та стипендії у культурній сфері у 2022 році

                               Бажаємо перемогти!

                      

УКРАЇНСЬКІ

Програма «Культура без бар’єрів»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 17 січня 2022 року

гранти культура

Український культурний фонд приймає заявки на програму «Культура без бар’єрів», яка спрямована на подолання викликів, пов’язаних із наявністю проблем для різних маломобільних груп стосовно можливості повноцінного, безбар’єрного доступу до культури, освіти, зайнятості.

 

У межах конкурсної програми пропонуються ЛОТ-и:

 

  • ЛОТ 1. Підтримка митців з інвалідністю;
  • ЛОТ 2. Мистецтво без бар’єрів;
  • ЛОТ 3. Безбар’єрне суспільство.

 

Детальніше за посиланням. 

 

Програма «Аудіовізуальне мистецтво»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 17 січня 2022 року

 

Український культурний фонд приймає заявки на програму «Аудіовізуальне мистецтво». 

 

У рамках конкурсної програми відкриті ЛОТ-и:

 

  • ЛОТ 1. Телепродукт
  • ЛОТ 2. Радіопродукт
  • ЛОТ 3. Відеоконтент для медіаплатформ
  • ЛОТ 4. Розвиток кінопроєкту ігрового кіно
  • ЛОТ 5. Предпродакшн неігрового кіно

 

Детальніше за посиланням. 

 

Програма «Інноваційний культурний продукт»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 20 січня 2022 року

Український культурний фонд приймає заявки на програму «Інноваційний культурний продукт». 

 

У межах конкурсної програми відкриті ЛОТ-и:

 

  • ЛОТ 1. Музика
  • ЛОТ 2. Театр і цирк
  • ЛОТ 3. Літературна справа
  • ЛОТ 4. Арт-об’єкти та дизайн
  • ЛОТ 5. Танець
  • ЛОТ 6. Креативні індустрії

 

Детальніше за посиланням. 

 

Програма «Дослідження. Освіта. Резиденції. Стипендії»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 31 січня 2022 року

Український культурний фонд запустив Програму «Дослідження. Освіта. Резиденції. Стипендії» у межах якої можна подаватися на гранти у чотирьох лотах: 

 

  • ЛОТ 1. Дослідження у сфері культури
  • ЛОТ 2. Освітні програми
  • ЛОТ 3. Резиденції
  • ЛОТ 4. Стипендії

 

Детальніше за посиланням. 

 

Програма «Культурна спадщина»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 31 січня 2022 року

Програму «Культурна спадщина» запустив Український культурний фонд. У її межах відкриті такі ЛОТ-и: 

 

  • ЛОТ 1. Диджиталізація
  • ЛОТ 2. Кроссекторальні проекти зі збереження культурної спадщини
  • ЛОТ 3. Музейна столиця України 2023

 

Детальніше за посиланням. 

 

Програма «Ґранд-подія»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 31 січня 2022 року

Український культурний фонд приймає заявки на конкурсну програму «Ґранд-подія». У її межах відкриті такі ЛОТ-и: 

 

  • ЛОТ 1. Масштабні культурні проєкти
  • ЛОТ 2. Знакові події.

 

Детальніше за посиланням. 

ЗАКОРДОННІ

Перекладацька стипендія імені Пауля Целяна

 

  • Дедлайн подачі заявок до 15 січня 2022 року

Це стипендія на переклад гуманітарних, соціологічних та культурологічних текстів з української на інші європейські мови і навпаки. 

 

Переможець стипендії проведе три місяці у Відні в період між вереснем 2022 року та червнем 2023 року. Програма забезпечить стипендію розміром 2 800 євро та зручний робочий простір.

 

Детальніше за посиланням. 

 

Програма стартапів для мистецьких організацій та митців

 

  • Дедлайн подачі заявок до 28 січня 2022 року

Це можливість реалізувати інноваційний проєкт, який допоможе людям осмислено споживати інформацію в інтернеті.

 

 

Ви можете отримати до 120 000 євро на нову технологію, мистецький твір або проєкт.

 

Детальніше за посиланням. 

 

Премія ЄС у сфері культурної спадщини 2022

 

  • Дедлайн подачі заявок до 1 лютого 2022 року

Переможець зможе отримати нагороду за креативність у збереженні культурної спадщини або проєкт з консервації, досліджень, освіти або підвищення обізнаності у сфері.

 

Проєкти можуть стосуватися матеріальної, нематеріальної або цифрової спадщини.

 

Детальніше за посиланням. 

 

Грант на переклад від Irlandic Literature Center

 

  • Дедлайн подачі заявок до 15 лютого 2022 року

Irlandic Literature Center проводить конкурс грантів для іноземних видавців, які бажають опублікувати твір у перекладі з ісландської мови. Твором може бути проза, поезія, драма, есеї, біографії, комікси, дитяча література. 

 

Заявки на підтримку можуть бути подані лише після того, як заявник набув права на твір та уклав договір з перекладачем. 

 

Детальніше за посиланням. 

 

Грант на переклад від Creative New Zealand та Фонду перекладів Нової Зеландії

 

  • Дедлайн подачі заявок до 28 лютого 2022 року

Організація Creative New Zealand спільно з Фондом перекладів Нової Зеландії проводить конкурс грантів для іноземних видавців, які бажають опублікувати переклад новозеландської літератури.

 

Детальніше за посиланням. 

 

Грант на переклад від The Dutch Foundation for Literature

 

  • Дедлайн подачі заявок до 28 листопада 2022 року

The Dutch Foundation for Literature (Нідерландський літературний фонд) проводить конкурс грантів на переклад голландської літератури іноземними мовами. 

 

Іноземне видавництво може подати заявку на фінансову підтримку для видання в перекладі. Гранти на переклад можуть також надаватися літературним журналам і цифровим виданням. 

 

Детальніше за посиланням. 

 

Конкурс на отримання грантів у межах Програми сприяння громадській активності «Долучайся!»

 

  • Дедлайн подачі заявок до 15 травня 2023 року

Метою цього конкурсу є задоволення нагальних потреб громадянського суспільства у протистоянні можливому відкату досягнень у сфері боротьби з корупцією, верховенства права, охорони здоров’я, освіти, виборчих реформ та в інших галузях, важливих для громадян та організацій громадянського суспільства.

 

Детальніше за посиланням.

 

           

понеділок, 17 січня 2022 р.

                 Гранти, конкурси, проєкти, навчання...

House of Europe пропонує гранти від 6 000 до 7 300 євро на втілення проєктів, що допоможуть 16-25-річним з областей проявити себе.
Участь у конкурсі можуть взяти культурні та мистецькі організації, що мають ідею захопливого культурного проєкту й шукають фінансування, а також хочуть отримати погляд зі сторони від ментора з ЄС або Великої Британії.
Кінцевий термін подачі заявки – 21 лютого
Крім  фінансування ви також отримаєте:

  • Напарника в обличчі ментора або менторки з ЄС або Великої Британії.
  • Можливість розвинути мистецьку спільноту поза столицею та допомогти місцевій творчій молоді реалізувати здібності.
  • Контакти активних організацій з областей та спільні зустрічі, де ви зможете поділитися перемогами та порадитися.
  • Участь у спільноті випускників, а це — контакти найвпливовіших українських мистецьких організацій та ще більше грантів.

Як подати заявку:

  • Уважно прочитайте путівник для учасників конкурсу і заповніть форму на онлайн-платформі
  • У заявці опишіть ідею свого проєкту та розкажіть про свою команду
  • До заявки обовязково додайте докладний бюджет, складений у нашій бюджетній формі та становчі документи: Статут, витяг з Єдиного Державного Реєстру та довідка неприбутковості для громадських організацій.

Детальніше про умови конкурсу, приклади переможців минулих років та особливості заповнення заявки менеджерка програми Вікторія Луночкіна розкаже під час презентації 20 січня, о 16:00 Гранти на проєкти для творчої молоді.
Більше про конкурс на сайті House of Europe .

Премія ЄС у сфері культурної спадщини 2022

  • Дедлайн подачі заявок до 1 лютого 2022 року.

Переможець зможе отримати нагороду за креативність у збереженні культурної спадщини або проєкт з консервації, досліджень, освіти або підвищення обізнаності у сфері.

Проєкти можуть стосуватися матеріальної, нематеріальної або цифрової спадщини.

Детальніше тут.

Творчий конкурс “Країна сама себе не зробить”.

Яка вона – Україна 2031?
Як змінюються громадяни у своїх цінностях і щоденному житті?
Що робить влада для нашого добробуту в новій Україні?
Яка роль громадян у творенні державних інституцій?
Як змусити владу тебе слухати?
Яку відповідальність несе громадянин за свою країну?
Центр спільних дій оголошує конкурс творчих робіт «Країна сама себе не зробить». Кожен школяр, студент, громадський активіст, митець чи дизайнер, – людина будь-якого заняття та професії – може презентувати ідею, що може стати частиною нашого “завтра”.
Конкурсні категорії:

  • Плакат – художній плакат, афіша, колаж, малюнок, політичний плакат, карикатура, соціальний плакат, інфографіка, інше;
  • Фото – груповий портрет або репортаж;
  • Відео – короткі інтерв’ю або соціальна реклама.

Прийом робіт: до 14 квітня 2022 року.
Члени журі конкурсу: Ірма Вітовська, Ярослава Гресь, Олександр Грехов, Надія Кельм, Іван Марунич, Сергій Притула, Євген Клопотенко та Оксана Сироїд.
Журі обере переможців у шести номінаціях: найкращий плакат, найкраще фото, найкраща соціальна реклама, найкраще відеоінтерв’ю, найкраще художнє оформлення та приз глядацьких симпатій. Переможці отримають подарунки від партнерів конкурсу та можливість розмістити свої роботи у публічних просторах міст.
Оголошення результатів конкурсу відбудеться до Дня Конституції України – 28 червня 2022 року.
Детальніше про правила, а також форму подачі робіт: тут.

Для активних громадян ВУМ розробив другий онлайн курс з проєктного менеджменту. Якщо ви вже маєте ідею проєкту і знайшли фінансування, але не впевнені в тому, як розпочати її втілювати, – цей курс для вас!

Цей курс допоможе тобі зрозуміти:

  • як формувати команду проєкту та планувати перші кроки реалізації;
  • як шукати партнерів та залучати владу;
  • як здійснювати закупівлі та організовувати заходи;
  • як проводити моніторинг та оцінку проєкту;
  • як правильно звітувати та забезпечувати сталість проєкту.

Детальніше ТУТ

19 січня 2022 року “Школа місцевого самоврядування” запускає новий курс “Критичне мислення як необхідна складова протидії недоброчесному інформаційому впливу”.
Якщо ви бажаєте орієнтуватися в потоці інформації, якщо ви хочете розуміти, коли ви стаєте об’єктом інформаційної диверсії, якщо ви бажаєте навчитися відрізняти правду від брехні, пропонуємо вам прийняти участь у курсі ШМС!
Заповніть гугл-форму і ми з вами зв’яжемося.
Посилання на гугл форму тут.
Посилання на розклад курсу тут.

четвер, 6 січня 2022 р.

 

Про важливі здобутки

 та амбітні плани бібліотечної галузі, розвитку читання, креативних індустрій та кіно на 2022 рік

   За словами заступниці міністра культури та інформаційної політики Лариси Петасюк, останній рік став великим випробуванням для креативних індустрій, розвитку читання та бібліотек, а також кіно.  Він приніс суттєве падіння доданої вартості: кінотеатрам -70% порівняно з 2019 роком, видавничій справі від -26% до -14%, концертній і театральній діяльності від -12% до -7%. Але карантинні обмеження змусили всіх нас шукати нові форми роботи, переходити в онлайн, адаптуватися до змін.

   Та у минулому році були і здобутки.

   По-перше, схвалення Концепції Державної цільової програми розвитку народних художніх промислів на 2022-2025 роки. Вона має важливу місію: оновити економічну модель промислів як сектору креативних індустрій. Показати, що вони здатні створювати прибутки, бути актуальними на ринку, а майстри можуть займатись бізнесом. У серпні минулого року ми провели фестиваль художніх промислів «Український бренд. Етніка», де зібрали 47 майстрів — носіїв автентичних технік. Вони представили 12 видів народних художніх промислів. Традиційна майстерність у сучасному контексті привернула увагу багатьох медіа та зіркових амбасадорів, які популяризували промисли в масштабній інфокампанії. Саме такий актуальний підхід до народних промислів ми будемо впроваджувати й надалі.

   По-друге, це підтримка діяльності бібліотек та розробка Стратегії розвитку читання «Читання як життєва стратегія». У 2021 році за програмою Українського інституту книги 617 бібліотек України поповнили фонди на понад 330 тисяч примірників книг на суму майже 50 мільйонів гривень.

   Також парламент прийняв за основу зміни до Закону України «Про бібліотеки та бібліотечну справу». Цей законопроект розроблений МКІП спільно з Офісом Президента України, народними депутатами та із залученням широкого кола людей. Його прийняття створить законодавче підґрунтя для реформування бібліотечної справи з урахуванням кращого світового досвіду та вимог сучасного українського суспільства, сприятиме підвищенню якості послуг, що надаються бібліотеками.

   По-третє, динамічний розвиток українського кінематографа. Минулоріч за державної підтримки у прокат вийшло 79 стрічок. Протягом останніх років фільми стають усе більш інклюзивними. Кіновиробники та організатори кінофестивалів поряд із субтитруванням почали застосовувати практику тифлокоментування фільмів.

   Не можу не згадати про запуск Ради з креативної економіки при Кабміні. Рада об'єднала представників багатьох міністерств і державних установ, щоб краще координувати міжсекторальну політику у сфері креативних індустрій. Вона також потрібна для прямого діалогу між владою та бізнесом. Уже зараз діють робочі групи за напрямами моди, концертної індустрії, народних художніх промислів. Вони напрацьовують пропозиції для стимулювання секторів на державному рівні. Рада наближує один до одного владу та представників креативних індустрій, дає їм змогу говорити однією мовою.

   За цей рік у МКІП також посилився аналітичний напрям. Спільно з Київською школою економіки ми провели кілька ґрунтовних досліджень про креативні індустрії — їхній вплив на економіку, податкові надходження, вперше в Україні обчислили мультиплікатори сфери. Можна сказати, що ми поставили на рейки і систематизували збір засадничих економічних даних у креативних індустріях. Це дає змогу бачити динаміку сфери та формувати політику, засновану на доказах.

   За підтримки Британської Ради в України, стратегічного партнера МКІП, наш профільний  директорат разом із Центром економічного відновлення розпочав дослідження освітніх потреб у сфері креативного підприємництва. Його мета — аналіз стану освіти та освітніх потреб у креативних індустріях, розробка практичних рекомендацій для розвитку бізнес-орієнтованих навичок в освітній системі креативних індустрій в Україні. Сподіваємося навесні вже презентувати перші результати дослідження.

   Насамкінець згадаю про особливо приємне, а головне — відчутне для громадян досягнення: програму єПідтримка. За попередньою статистикою вакциновані українці масово витрачають тисячу гривень на книжки та кінотеатри. Можна говорити про успіх програми в адресній підтримці креативного бізнесу — саме того, що найбільше постраждав від карантину.

  • Які пріоритети Вашої діяльності на наступний рік?

Почну з глобального: у 2022-му на нас чекає робота над проектом Стратегії розвитку креативних індустрій на 5 років. Я вважаю, що вона має бути чітка, лаконічна, дієва, заснована на даних. Стратегія фокусуватиметься на п'яти пріоритетних секторах: дизайн, мода, народні художні промисли, книговидання, концертна та музична індустрія. Кожен з них особливий, має свою специфіку, тому потребує своєї “дорожньої карти”. У процесі розробки Стратегії міністерство підтримує наш партнер — програма «Конкурентоспроможна економіка України» Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

Я вже згадувала про схвалену Урядом Концепцію державної цільової програми з народних художніх промислів — цьогоріч розробимо і затвердимо безпосередньо саму програму. Вона міститиме вже конкретний план дій. Серед них — оновлення нормативної бази, зокрема закону «Про народні художні промисли», підвищення рівня підприємницьких навичок майстрів, популяризація промислів, таргетована підтримка носіїв традиційної майстерності. І звісно ж, запуск реєстру майстрів. Майстри, які потрапили в реєстр, матимуть право ставити на свої вироби спеціальне маркування. Це знак, що засвідчуватиме автентичність виробу та високу кваліфікацію умільця і водночас формуватиме бренд українських народних художніх промислів. Заходи державної програми мають підвищувати додану вартість виробів і посилювати спроможність майстрів. Чекаємо на відповідні пропозиції від областей. Адже саме регіони, як ніхто інший, розуміють цінність і специфіку місцевих художніх промислів.

Серед пріоритетів діяльності МКІП у 2022-му буде розширення аудиторії національних фільмів. Щиро сподіваюся, що наступного року ми зможемо повернути глядачів до кінотеатрів. Національний кінематограф має стати відкритим не тільки для мешканців великих міст, а й для тих, кому українське кіно зараз недоступне через брак кінозалів, дорогі квитки або особливості фізичного розвитку (обмежена мобільність, порушення зору, слуху тощо). Цього плануємо досягти через підтримку закупівлі мобільних пересувних цифрових комплексів та комплексів електронного кіно для показу стрічок в невеликих населених пунктах, підтримку реконструкції та технічного переоснащення кінотеатрів, стимулювання аудіодискрипції (тифлокоментування), титрування та перекладу кіно українською жестовою мовою, сприяння реставрації пам’яток національної кіноспадщини.

Пріоритетною у наступному році буде також сфера книговидання, тож продовжимо роботу над проєктом Стратегії розвитку читання, щоб вже у першому півріччі 2022 року працювати над детальним планом дій з її реалізації. Тут важливе завдання - це запровадження грантової підтримки для книговидавців, авторів, бібліотек. Це має підвищити читацьку активність українців, зробити доступними книжки, забезпечити впізнаваність українських авторів, а також сприяти підтримці авторів-початківців, підвищити спроможність та відповідальність бібліотек.

Варто згадати, що на 2022 рік Український інститут книги отримав рекордні 335,5 млн грн. Це передбачено у Державному бюджеті на поточний рік. Тож будемо спільно працювати в напрямку підтримки сфери книговидання, популяризації української літератури у світі та поповнення фондів бібліотек територіальних громад новими якісними виданнями.

Також очікуємо найближчим часом внесення змін до закону «Про бібліотеки і бібліотечну справу», щоб бібліотечні послуги ставали ще доступнішими та якісними, а попит на них тільки зростав.

  • Як, на Вашу думку, загалом повинен розвиватися напрям, за який Ви відповідаєте у міністерстві?

На мій погляд, креативні індустрії в Україні потребують зміцнення інституційної спроможності. Є державні установи, які підтримують передусім сектор культури — неприбутковий, ціннісний, орієнтований на суспільне благо. Є ініціативи для стимулювання бізнесу. А креативні індустрії, що перебувають десь посередині, часто-густо залишаються поза фокусом як культурної, так і економічної державної політики. Їхні особливості не враховуються чинними програмами підтримки.

Тому я виступаю за створення Національного офісу розвитку креативних індустрій, що зосередиться саме на підтримці креативного бізнесу. У 2022 році було б добре сформувати правові та фінансові засади для його функціонування. І розробити чітке, узгоджене з креативною спільнотою бачення: яких специфічних інструментів потребує кожен сектор, як впровадити їх на рівні інституції. Адже коронакриза засвідчила, що настав час заглиблюватися в окремі креативні індустрії і окреслювати для них шляхи розвитку з урахуванням їхніх особливостей.

Я переконана, що тільки так можна сформувати якісний креативний продукт. Наприклад, національна кіноіндустрія має потенціал продовжувати нарощувати обсяги прибутків та приносити додану вартість для української економіки. Водночас вона є вразливою у зв’язку із жорсткою конкуренцією з боку зарубіжних кінокомпаній і повинна не поступатися у креативному, науковому, освітньому та матеріально-технічному аспектах  конкурентам. Тому механізми надання державної підтримки мають бути максимально динамічними та адаптивними для кожного сектору. 

https://mkip.gov.ua/news/6689.html