вівторок, 4 листопада 2025 р.

«Бібліотека року – 2025»

 

23 жовтня на базі ЧОУНБ ім. М. Івасюка відбувся фінальний етап щорічного обласного конкурсу «Краща бібліотека», ініційованого управлінням культури Чернівецької ОДА (ОВА). Цьогоріч за звання кращої бібліотеки змагалися 10 книгозбірень, які перемогли у I (відбірковому) етапі, що проходив у територіальних громадах Чернівецької області.

Напередодні оргкомітет конкурсу ретельно вивчив подані документи: заявки, рекомендації, аналітичні довідки, показники роботи, відео- та слайд-презентації. Для участі у II (заключному) турі було рекомендовано 10 публічних бібліотек: 2 міських, 1 селищна та 7 сільських.

Голова журі, т.в.о. начальника управління культури Чернівецької ОВА Еріка Черней, привітала конкурсантів та відзначила роль публічних бібліотек у сучасному суспільстві, які нині є не тільки пунктами видачі. Бібліотекарі займаються цифровою освітою населення, забезпечують безбар’єрний доступ до інформації, працюють з ветеранами та їхніми родинами. Також висловила надію на кращу перспективу бібліотечної галузі у зв’язку із затвердженням нової очільниці Міністерства культури та стратегічних комунікацій України. Подякувала учасникам за участь та  побажала успіху.

Олена Баннікова, заступниця голови журі, також привітала учасників конкурсу, відзначила його важливість та актуальність, а також складність функціонування бібліотек в умовах воєнного стану.

 Переможцями конкурсу серед міських та селищних бібліотек визнано:

І місце – КЗ «Кіцманська публічна бібліотека» Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області;

ІІ місце – Сторожинецька центральна бібліотека КЗ «Сторожинецька публічна бібліотека» Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області.

Спеціальна відзнака журі дісталася Центральній публічно-шкільній бібліотеці КЗ «Централізована система публічно-шкільних бібліотек» Глибоцької селищної ради Чернівецького району Чернівецької області.

Переможцями серед сільських бібліотек стали:

І місце – Куликівська сільська бібліотека-філія № 2 КЗ «Публічна бібліотека  ім. Г. Асакі» Герцаївської міської ради Чернівецького району Чернівецької області;

ІІ місце –  КЗ «Публічна бібліотека» Острицької сільської ради
Чернівецького району Чернівецької області та Котелівська бібліотека-філія КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради Чернівецького району Чернівецької області;

III місце – Селятинська бібліотека-філія КЗ «Центр культури і дозвілля» Селятинської сільської ради Вижницького району Чернівецької області та Вовчинецький філіал № 15 КУ «Кельменецька публічна бібліотека» Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області.

Спеціальні відзнаки журі отримали: Зарожанська сільська бібліотека-філія КУ «Недобоївська сільська публічна бібліотека» Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області та Структурний підрозділ «Публічна бібліотека с. Лівинці» КЗ «Центр культурного простору» Лівинецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області.

Переможці будуть нагороджені дипломами та цінними подарунками за фінансового сприяння управління культури Чернівецької ОДА (ОВА) до Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва.

Вітаємо переможців! Ваші досягнення – це яскраве свідчення вашого професійного таланту та працелюбності! Щира вдячність усім учасникам за їхні старання та активність! Бажаємо подальших професійних успіхів, натхнення та нових цікавих ідей! Підтримуємо культурний тил та тих, хто нині тримає фронт на передовій. Разом до Перемоги!















понеділок, 3 листопада 2025 р.

Презентація біобібліографічного покажчика «Георгій Ходоровський»

     24 жовтня у стінах Наукової бібліотеки ЧНУ ім. Юрія Федьковича презентували  біобібліографічний покажчик «Георгій Ходоровський» за участю самого науковця, дипломата, письменника, громадського діяча. Видання  підготовлене  фахівцями Чернівецької ОУНБ ім. Михайла Івасюка з нагоди 85-річного ювілею Георгія Івановича і продовжує започатковану у 2017 році бібліотечну серію «Науковці Буковини».

Іванна Рудько, авторка-укладачка, завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності, детально розкрила структуру посібника. Зокрема акцентувала увагу, що бібліографічна частина висвітлює літературу, яка характеризує три іпостасі Георгія Івановича: науковця, політика та письменника. Хронологічні межі видання – 1963–2023 рр. Видання вміщує 497 бібліографічних записів, згрупованих за відповідними розділами, однак не претендує на вичерпність. Література в межах розділів систематизована у хронологічно-алфавітному порядку. 

Окремо подаються списки підготовлених кандидатів медичних наук та магістрантів з міжнародних відносин у ЧНУ ім. Ю. Федьковича, відгуки про Георгія Ходоровського, поетичні присвяти Георгію Ходоровському, пісні на слова Георгія Ходоровського, а також світлини. Допоміжний апарат включає іменний покажчик та список використаних періодичних видань.

При підготовці видання використано наукову, довідкову літературу, бібліографічні покажчики та періодичні видання з фондів Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Михайла Івасюка, бібліотеки Буковинського державного медичного університету та матеріали всесвітньої мережі Інтернет.

На захід завітали однодумці, колеги, земляки, друзі, родичі та учні Георгія Ходоровського, які щиро ділися своїми спогадами та словами вдячності.

Вдячні всім, хто долучився до підготовки видання та організації знакової і пам’ятної події.


середа, 15 жовтня 2025 р.

Методична година

     15 жовтня завідувачка відділу науково-мотодичної та видавничої діяльності Іванна Рудько провела для бібліотекарів публічних бібліотек області методичну годину на платформі Zoom.

Серед ключових питань, які обговорювалися:

1. Підбито підсумки та визначено переможців обласного конкурсу серед публічних бібліотек Чернівецької області на кращий відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці».

2.  Надала консультації щодо підготовки та проведення щорічного обласного конкурсу «Бібліотека року».

3. Триває опитування респондентів-користувачів в межах обласного соціологічного дослідження «Розвиток цифрової грамотності громади через послуги публічних бібліотек». Дедлайн – 20 жовтня.

4.  Підготовка до онлайнового тренінгу «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення»,  мета якого – зробити сучасні цифрові навички доступними для мешканців краю у Хабах цифрової освіти, що працюють на базі публічних бібліотек. Проєкт втілює ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні в межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції, та у співпраці з Міністерством цифрової трансформації України. 

До онлайн-години долучилося 32 публічні бібліотеки Чернівецької області. 


вівторок, 14 жовтня 2025 р.

Обласний конкурс серед публічних бібліотек Чернівецької області на кращий відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці»

  

З метою підвищення рівня цифрової та медійної грамотності буковинців, стимулювання їх інтересу до саморозвитку у сфері цифрових технологій, дотримання базових правил цифрової гігієни та кібербезпеки Чернівецька обласна універсальна наукова бібліотека ім. Михайла Івасюка ініціювала обласний конкурс серед публічних бібліотек Чернівецької області на кращий  відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці».

З 1 липня по 1 жовтня 2025 року тривав підготовчий етап, який передбачав підготовку та подання заявок до Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка.

Сьогодні, 14 жовтня, журі Конкурсу, переглянувши подані заявки та відеороботи бібліотек-конкурсантів, визначило переможців. Отже, вітаємо з перемогою: І місце – КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради (відеоролик «Бібліотека без фейків: твій цифровий компас»), ІІ місце – Сторожинецька центральна бібліотека КЗ «Сторожинецька публічна бібліотека» (відеоролик «Навчатись ніколи не пізно») та Бабинський філіал №6 КУ «Кельменецька публічна бібліотека» Кельменецької селищної ради (відеоролик «Медіаграмотність – риса сучасного стилю життя»), ІІІ місце –Кельменецька центральна бібліотека КУ «Кельменецька публічна   бібліотека» Кельменецької селищної ради (відеоролик «Бібліотека-Хаб: активна – цифрова!») та Івановецький філіал №20 КУ «Кельменецька публічна   бібліотека» Кельменецької селищної ради (відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці»).

Спеціальний приз журі дістався  КЗ «Публічна бібліотека ім. Г. Асакі» Герцаївської міської ради за відеоролик «Smart-бібліотека: нова ера знань».

Особливу увагу журі звертало на відповідність умовам Конкурсу, хронометраж, мову, контент, актуальність теми, наявність прикінцевого супроводу та популяризацію цифрових послуг бібліотеки на сайтах та в соціальних мережах.

Переможці та учасники будуть відзначені дипломами та подарунками від Чернівецького обласного відділення Всеукраїнської громадської організації «Українська бібліотечна асоціація».

Вітаємо ПЕРЕМОЖЦІВ! Щира вдячні усім учасникам конкурсу!


пʼятниця, 10 жовтня 2025 р.

Х Всеукраїнська школа методиста «Методична служба бібліотеки: досягнення, виклики та можливості»

Впродовж 6–10 жовтня 2025 року в онлайн-режимі проходила Х Всеукраїнська школа методиста «Методична служба бібліотеки: досягнення, виклики та можливості», в якій взяла участь завідувачка віддіду науково-методичної та видавничої діяльності Іванна Рудько. Організатором виступила Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого.

Спікери Школи розкрили наступні теми: національна культура як фактор національної безпеки; робота з ветеранами: досвід українських бібліотек;  професійні стандарти у бібліотечній сфері; досвід Хорватії у сфері мобільних бібліотек: розширення доступу для громад; бібліобус в Україні – шлях від Британії до Києва; адвокація публічних бібліотек: інструменти, партнери, вплив; калейдоскоп форматів методичної роботи тощо.

Учасники спільно обговорили виклики, які стоять нині перед методичними службами в регіонах, а також формати взаємодії на регіональному рівні.

Було цікаво та пізнавально. 
























понеділок, 6 жовтня 2025 р.

Вебінар «Кабінет Хаба цифрової освіти на порталі Дія.Освіта»

2 жовтня 2025 року провідні фахівці ЧОУНБ ім. М. Івасюка Галина Добровольська, Іванна Рудько та Валентина Кухлій взяли участь у вебінарі «Кабінет Хаба цифрової освіти на порталі Дія.Освіта», організованому ВГО Українська бібліотечна асоціації за участю Руслани Коренчук, менеджерки спільних проєктів Фонду Східна Європа та Мінцифри, керівниці освітнього напрямку в Міністерстві цифрової трансформації України.

Кабінет Хаба цифрової освіти створено як інструмент для підвищення ефективності роботи Хабів, координації їхньої діяльності та подальшого розвитку Всеукраїнської мережі Хабів цифрової освіти. Під час заходу учасники дізналися про функціонал Кабінету та можливості його практичного використання.

Захід проходив у межах проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення», який реалізується ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції та у співпраці із Міністерством цифрової трансформації України.

До вебінару долучилися координатори мережі Хабів з усіх областей України. 


пʼятниця, 5 вересня 2025 р.

Бібліотечний консалтинг

4 вересня бібліотечні фахівці області долучилися до методичної години, організованої відділом науково-методичної та видавничої діяльності ЧОУНБ ім. М. Івасюка на платформі  Zoom. Завідувачка відділу Іванна Рудько надала ряд відповідних консультацій щодо проведення обласного конкурсу серед публічних бібліотек Чернівецької області на кращий відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці».  

Окрім того, ознайомила учасників зі змінами, внесеними до Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження соціальних нормативів забезпечення населення публічними бібліотеками в Україні» від 30.05.2025 р.

Присутні обговорили також і проблемні питання, які виникають у бібліотекарів територіальних громад області, зокрема при атестації працівників та віднесенні до груп за оплатою праці керівних працівників бібліотек та централізованих бібліотечних систем.

Також повідомила про те, що в Україні стартував новий етап проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення», мета якого – зробити сучасні цифрові навички доступними для мешканців усіх регіонів у Хабах цифрової освіти, що працюють на базі бібліотек. Учасники обговорили питання щодо формування груп для проведення онлайн-тренінгів на базі РТЦ обласної книгозбірні.

До заходу долучилися фахівці 33 публічних бібліотек області. 



 

пʼятниця, 29 серпня 2025 р.

«Стіл пам’яті 2025» у бібліотеці

 

29 серпня українці відзначають День пам’яті Захисників та Захисниць України. Це особлива дата, коли суспільство вшановує тих, хто загинув у боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України.

У пам’ять про тих, хто присвятив своє життя служінню українській нації, хто боронив Україну до останнього свого подиху, у бібліотеках діють меморіали та кутки пам’яті. Цьогоріч публічні бібліотеки Буковини долучилися і до загальнонаціональної акції «Стіл пам’яті 2025», яку запровадив Благодійний фонд імені Іллі Грабара – військового, який загинув під Бахмутом, та платформа пам’яті «Меморіал».

Книгозбірні засервірували «Столи пам’яті» на знак вдячності тим, хто віддав життя за нашу свободу. Соняхи, маки, калина, підсвічники зі свічкою, жовто-блакитні стрічки, листівки, куди відвідувачі можуть вписати імена полеглих, фото загиблих земляків, книги сучасної військової художньої літератури – всі ці атрибути чекають сьогодні на свого «особливого» читача.

Пам’ять об’єднує нас. Герої не вмирають, доки ми їх пам’ятаємо!
















понеділок, 11 серпня 2025 р.

Координаційна зустріч (в межах реалізації проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення»)

 

25 липня на платформі Zoom відбулася координаційна зустріч організаторів, експертів, директорів ОУНБ і тренерів регіональних тренінгових центрів щодо організації та проведення навчання бібліотечних працівників у межах реалізації проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення». Це вже третій етап спільної роботи ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні  у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції, у співпраці із Міністерством цифрової трансформації України з підвищення інституційної спроможності Хабів.

В онлайн-зустрічі взяли участь провідні фахівці Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка: Галина Добровольська, заступниця директора, Іванна Рудько, координаторка Хабів цифрової освіти у Чернівецькій області, завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності, Валентина Кухлій, завідувачка відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів, тренерка РТЦ.

Запрошуємо бібліотекарів області до онлайнового навчання та поглиблення своїх цифрових компетентностей.

 


пʼятниця, 1 серпня 2025 р.

Методична година

Згідно плану ЧОВ ВГО УБА та на виконання наказу ЧОУНБ ім. М. Івасюка у липні стартував обласний конкурс серед публічних бібліотек Чернівецької області на кращий відеоролик «Медійна та цифрова грамотність в бібліотеці». Напередодні публічні бібліотеки області мали змогу ознайомитися із регламентуючими документами (Наказом, Положенням, Заявкою, Складом журі).   

10 липня відбулася  методична онлайн-година, де присутні  бібліотечних фахівців області обговорили низку організаційних проблемних питань. 

 Бажаємо всім учасникам успіху і ПЕРЕМОГИ!

 



четвер, 19 червня 2025 р.

Вебінар «Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар’єрного простору»

         17 червня завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності  ЧОУНБ ім. М. Івасюка Іванна Рудько разом з бібліотечними фахівцями ТГ області взяли участь у вебінарі «Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар’єрного простору» на онлайн-платформі Zoom.

 Організаторами виступили: ВГО Українська бібліотечна асоціація, Секція працівників бібліотек закладів середньої та професійної освіти, Секція працівників публічних бібліотек.

Світлана Кравченко, завідувачка науково-методичного відділу Національної бібліотеки України ім. Ярослава Мудрого, ознайомила учасників семінару з методичними рекомендаціями щодо створення безбар’єрного простору в публічній бібліотеці, які опубліковані на сайті книгозбірні у рубриці «Бібліотечному фахівцю».

Спікери онлайнового заходу представили новітні українські видання для дітей та юнацтва, в яких висвітлюється інклюзивна проблематика, також обмінялися досвідом та кращими практиками бібліотечної роботи щодо створення у бібліотеках закладів середньої та професійної освіти безбар’єрного простору.

Запис вебінару вже доступний на каналі Youtube Української бібліотечної асоціації: https://www.youtube.com/@ukrbibl.






понеділок, 9 червня 2025 р.

Семінар-практикум «Бібліотека – простір психосоціальної підтримки»

      6 червня бібліотечні фахівці публічних бібліотек Буковини відвідали кращі книгозбірні області (за результатами обласного конкурсу «Бібліотека року – 2024»). Зокрема, взяли участь в обласному виїзному семінарі-практикумі «Бібліотека – простір психосоціальної підтримки», який проходив на базі КЗ «Хотинська міська публічна бібліотека», де діє Центр психоемоційної підтримки. Захід організувала ЧОУНБ ім. М. Івасюка в межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?», ініційованої першою леді України Оленою Зеленською.

Сьогодні бібліотеки відіграють важливу роль у підтримці ментального здоров’я, надаючи ресурси, знання та підтримку. Проблема захисту психічного здоров’я надзвичайно загострилася з початком повномасштабної війни. У 2024 році ЧОУНБ ім. М. Івасюка за ініціативи Управління культури Чернівецької ОВА започаткувала обласний проєкт по роботі з ветеранами, їхніми сім’ями та дітьми «Точка твоєї опори», з яким детально ознайомила учасників виконувачка обов’язки директора Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка Яна Савенко.

Заступниця директора Галина Добровольська та завідувачка відділу медичної літератури Олена Стефанішена поділилися напрацюваннями щодо збереження метального здоров’я на базі ЧОУНБ ім. М. Івасюка.

Про те, як підтримати метальне здоров’я дітей та підлітків, поділилися досвідом директорка Чернівецької обласної бібліотеки для дітей Аліна Біла та методистка відділу науково-методичної та інформаційно-бібліографічної роботи Войтюк Людмила.

Мінітренінги «Турбота про себе. Психічне здоров’я на робочому місці» та «Бібліотерапія – літературно-психологічне коло наснаги» провели директорка Герцаївської публічної бібліотеки ім. Г. Асакі Анжела Марку та директорка Хотинської міської  публічної бібліотеки Майя Мазур.

Модерувала семінар Іванна Рудько, завідувачка відділу науково-методичної та видавничої діяльності ЧОУНБ ім. М. Івасюка.

Бібліотекарі області також мали змогу під’єднатися до заходу в режимі онлайн.

Після плідної праці бібліотекарі відвідали Хотинську фортецю та завітали до КЗ «Недобоївська публічна бібліотека». Директорка Наталія Гуцул ознайомила присутніх з кращою сучасною бібліотекою та розповіла про її креативні методи роботи.

Поїздка організована за підтримки Чернівецького обласного відділення УБА, у ювілейний рік Всеукраїнської громадської організації «Українська бібліотечна асоціація» (30 років ВГО УБА).

Щиро вдячні усім учасникам семінару. Бажаємо подальших успіхів у творчій праці, нових здобутків, оптимізму та наполегливості у вирішенні  непростих завдань зі створення  сучасних інноваційних бібліотечних просторів у своїх громадах.